Selenka

Привет, Гость
  Войти…
Регистрация
  Сообщества
Опросы
Тесты
  Фоторедактор
Интересы
Поиск пользователей
  Дуэли
Аватары
Гороскоп
  Кто, Где, Когда
Игры
В онлайне
  Позитивки
Online game О!
  Случайный дневник
MindMix
Ещё…↓вниз
Отключить дизайн


Зарегистрироваться

Логин:
Пароль:
   

Забыли пароль?


 
yes
Получи свой дневник!

Selenka > Переводы песен


Пользователи, сообщества c интересом "Переводы песен".

среда, 29 августа 2012 г.
Перевод песни SELENA GOMEZ A YEAR W... Selena Doll 19:27:35
Перевод песни SELENA GOMEZ A YEAR WITHOUT RAIN


Ты ощущаешь
Меня, когда я думаю
О тебе, сделав вдох?
Не замечаю
Всё то, что делаю,
Ведь мир мой такой пустой.


Словно в пустыне скиталась
Я сотни дней (ооооууу).
Не знаю, может мираж твой,
Но лик твой вижу по сей день, детка...


[Припев:]
Скучаю по тебе,
Не прекращу, я влюблена,
День без тебя - как будто год без дождя.
Ты нужен рядом мне,
Не знаю, как выживу я,
Ведь день без тебя, как год без дождя.
Ооооууу, Вооооооааааааааа...­


Звёзды сияют.
Твой голос слышу внутри (Голос внутри).
Слышишь меня, может?
Сердце скучает,
Как океан, что без воды.
Падаю, на помощь!


Как будто под ногами совсем нет земли.
Спаси жизнь мне!
Когда ты вернёшься,
Вновь пойдут дожди.
Оооуу, милый...


[Припев:]
Скучаю по тебе,
Не прекращу, я влюблена,
День без тебя - как будто год без дождя.
Ты нужен рядом мне,
Не знаю, как выживу я,
Ведь день без тебя, как год без дождя.
Ооооууу, Вооооооааааааааа...­


Конец пусть засухе этой придёт,
И, может, пустыня вновь расцветёт.
Нашёл меня - я рада,
Ведь ты рядом,
Детка, детка, детка (ооуу)...
Мир чудесен, если ты в жизни моей,
Скорее,
Не трать ни минуты теперь,
Рядом должен ты быть,
Мне не объяснить,
Просто день без тебя -
Будто год без дождя.
Оооуууу...


[Припев:]
Скучаю по тебе,
Не прекращу, я влюблена,
День без тебя - как будто год без дождя.
Ты нужен рядом мне,
Не знаю, как выживу я,
Ведь день без тебя, как год без дождя.
Ооооууу, Вооооооааааааааа...­
Оооуу, Ооооооооооууу...




Категории: A year without rain, Переводы песен
пятница, 23 декабря 2011 г.
Перевод песни Selena Gomez HIT THE ... Selena Doll 19:50:01
Перевод песни Selena Gomez HIT THE LIGHTS

Выключи свет
Этот парень никогда не говорил: «Ты мне нравишься».
Эта девчонка, что ты упустил,
Ты видел, как она садилась на поезд в тот день,
Но ты разволновался и сбежал...

Ты хочешь сесть в этот самолет до Лас-Вегаса —
Ты обещал себе, что сделаешь это прежде, чем умрешь.
Тебя ждет город, в который ты влюблен,
Но ты чертовски боишься летать.

Выключи свет,
Пусть музыка направляет тебя.
Расслабься этой ночью,
Вернись к жизни.
Насладись этим мгновением,
Потеряй контроль в эту ночь!

И вот ты уже навеселе,
И все же ты не можешь избавиться от мыслей.
Эта борьба, что ты вел, прежде, чем принять решение,
Это прошлое, что ты до смерти хотел бы изменить...

Все эти деньги, что ты копишь,
Пока все радости жизни проходят мимо.
Все те мечты, что не сбываются,
Ведь ты так боишься попытаться...

Выключи свет,
Пусть музыка направляет тебя.
Расслабься этой ночью,
Вернись к жизни.
Насладись этим мгновением,
Потеряй контроль в эту ночь!

Это безумный, безумный мир —
Убегай из него прочь.
Этот мир так прекрасен,
Когда ты идешь до конца!
Выключи свет,
Пусть музыка направляет тебя.
Расслабься этой ночью...

Так давай (да, да, да) до конца!
Да, давай (да, да, да) день и ночь
На танцполе и выше,
Народ, поднимем бокалы!
Мы можем танцевать вечно!

Выключи свет,
Пусть музыка направляет тебя.
Расслабься этой ночью,
Вернись к жизни.
Насладись этим мгновением,
Потеряй контроль в эту ночь!

Это безумный, безумный мир —
Убегай из него прочь.
Этот мир так прекрасен,
Когда ты идешь до конца!
Выключи свет,
Пусть музыка направляет тебя.
Расслабься этой ночью...

Категории: Переводы песен, Hit the lights


Selenka > Переводы песен

читай на форуме:
что за бред ==
Вступай!
На главной почти все посты про Хэлл...
пройди тесты:
Слёзы оборотня (часть 4)
Рождёная злобой и ненавистью.-3 чясть.
Хатико!
читай в дневниках:

  Copyright © 2001—2018 MindMix
Авторами текстов, изображений и видео, размещённых на этой странице, являются пользователи сайта.
Задать вопрос.
Написать об ошибке.
Оставить предложения и комментарии.
Помощь в пополнении позитивок.
Сообщить о неприличных изображениях.
Информация для родителей.
Пишите нам на e-mail.
Разместить Рекламу.
If you would like to report an abuse of our service, such as a spam message, please contact us.
Если Вы хотите пожаловаться на содержимое этой страницы, пожалуйста, напишите нам.

↑вверх